Vietnamese
Features
• Loop check functions
• Simultaneous 24 V loop power and mA measurement
• HART/BRAIN mode setting with loop power
(Adds 250 ohm resistance internally)
• Generation functions
• SIMULATE (SINK) function simulates transmitters
• 4-20 mA span/step/auto-step/sweep output
• Measurement functions
• High accuracy signal measurement:DC mA 0.05%/30.000 mA
• Handheld DMM function
• Peak Hold function for the peak voltage measurement of DCS power
supply
• Dedicated sensor modes for direct reading of many sensor signal types
• Enhanced Safety—helps eliminate electric shocks
• Current terminal shutter prevents incorrect connections
• 1 A or more of AC/DC current can be read directly using the optional
clamp probe and scaling in SENSOR mode.*1
• Measurement categories 600 V CAT. IV, 1000 V CAT. III
*1: AC/DC 600 mV range only
General Specifications
• Display : 5-digit (7 Segment)
Measurement DC current 33000, Frequency 19999, Other 6600
Output DC current 25000
• Operating temperature and humidity: -20 to 55°C (80%RH or less) with no condensation
• Storage temperature and humidity: -40 to 70 (70%RH or less) with no condensation
• Battery life: DC voltage measurment: Appox.140 hours
DC current output (SIMULATE) Approx.140 hours
DC current output (SOURCE) 12 mA (500 Ω load) Approx.10 hours
• External dimensions: Approx. 90 (W) × 192 (H) × 49 (D) mm
• Weight: Approx. 600 g (including the batteries)
• Compliant standards:
Safety standards: EN61010-1, EN61010-2-030, EN61010-2-033, EN61010-031
Measurement Categories:
1000 V CATIII, 600 V CATIV
For current measurement and output: 48 V max, 100 mA max
Lead cables (98064): 70 VDC, 100 mA
Pollution degree 2, indoor use
Vibration: Sweep vibration frequencies 10 Hz to 5 Hz to 10 Hz
Amplitude 0.15 mm (peak value)
Duration 30 minutes
Shock: 1 m drop test as defined by the safety standards
• Altitude: 2000 m or less
• EMC standards: EN61326-1 Class B, EN61326-2-2 EN55011 Class B Group 1
Influence of radiated immunity: In RF electromagnetic fields of 3 V/m
EN61326-1 AC voltage measurement, 600 mV range:1.5% of range
DC voltage measurement, 600 mV range:1% of range
DC current measurement, all ranges: 1.5% of range
DC current output: 1.5% of range
EN61326-2-2 AC voltage measurement (6 V range or higher): Within 5 times the accuracy
DC voltage measurement (6 V range or higher): Within 5 times the accuracy
