Vietnamese
Safety with non-contact temperature measurements
• Single laser allows more accurate measurements.
• Back light display helps to read in a dark place.
• Dual display: Main display shows the measured values and Sub display shows either of max, min, average or thermocouple value.
• Alarm function: The upper and lower temperature limits can be set.
• The red blinking back light indicates that the measured value is below or over the pre-set limits.
• Temperature measurement with a K-type thermocouple is also possible (K-type thermocouple is not supplied with the product.)
＊ This tester can measure human skin (surface) temperature but isn’t suitable for body temperature measurement.
DANGER
The connector for thermocouple is not insulated. Do not make measurement using a thermocouple when there is a risk of electrical shock hazard.
WARNING
• Do not look directly into the laser.
• Do not point the laser directly at persons or animals.
• When measuring a reflective object such as mirrors, take extra caution so as not to look diffuse reflections.
• Keep out of reach of child or person who doesn’t have the Product handling knowledge.
• Use the Product only as specified. Do not disassemble or modify the Product.
Display features
Relation of distance and measuring diameter
Display / Buttons
| Infrared Thermometer | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Measuring range | -32 - 535ºC | ||||||
| Accuracy | ±3.0ºC (-32 - -20 ºC), ±2.0ºC (-20 - +100ºC), ±2%rdg (100 - 535ºC) | ||||||
| Measuring element | Thermopile | ||||||
| Infrared spectral band | 5 - 14μm | ||||||
| Measuring diameter | 1000mm/ ø78mm (Distance/ Measuring dia.: 12:1) | ||||||
| Repeatability | Within ±1ºC | ||||||
| Emissivity | Variable between 0.10 and 1.00 (by 0.01 steps), Before shipment: 0.95 | ||||||
| Collimation | Laser beam (Class 2, 630 - 670nm, 1mW or less) specifies the center. | ||||||
| Thermocouple | |||||||
| Thermocouple | K-type* | ||||||
| Measuring range of thermocouple | -199 - 1372ºC | ||||||
| Accuracy of thermocouple | ±1.5%rdg+1ºC (-40 - 1372ºC) | ||||||
| Response | 500ms | ||||||
| Resolution | 0.1ºC | ||||||
| Auto power off | If no key is pressed for 6 seconds, the power is shut off automatically. | ||||||
| LCD display | LCD with back light (blinks in red when alarm function is activated) | ||||||
| Dual display | Simultaneous display (Measured value and either of max, min, average or thermocouple value.) | ||||||
| Operating temperature & humidity | 0 - 50ºC/ 10 - 90% RH | ||||||
| Applicable standards | IEC 61326, IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-8, IEC60825-1 | ||||||
| Battery | 6F22(9V) × 1 | ||||||
| Dimension | 180 (L)×130 (W)×40 (D) mm | ||||||
| Weight | Approx. 195g (excluding battery) | ||||||
| Accessories | 9152(Carrying case), 6F22(9V) × 1, Instruction manual | ||||||
* Commercial K-type thermocouple can be used with the product.
